Všeobecné obchodní podmínky společnosti Salzburger Lungau GmbH jako provozovatele webových stránek

1. rozsah použití a platnost

Tato webová stránka je určena výhradně spotřebitelům ve smyslu § 1 odst. 1 bod 2 rakouského zákona o ochraně spotřebitele (KSchG), kteří dosáhli věku 18 let a mají plnou způsobilost k právním úkonům. Spotřebitelem se rozumí fyzická osoba, která uzavírá právní úkon za účelem, který nelze přičítat její podnikatelské nebo samostatné profesionální činnosti.

Tyto Všeobecné obchodní podmínky (VOP) se vztahují na všechny rezervace provedené prostřednictvím cestovní kanceláře TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland, koordinované společností Salzburger Lungau GmbH, dostupné na adrese: www.lungau.at, jakož i na rezervace provedené jinými způsoby (písemně, e-mailem nebo jinými rezervačními kanály, jakož i telefonicky) u výše uvedených cestovních kanceláří jako zprostředkovatelů nebo organizátorů. Cestovní kanceláře TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland nabízejí ubytovatelům a soukromým pronajímatelům pokojů možnost nabídnout hostům volné pokoje k rezervaci a na druhé straně hostům možnost tyto nabízené pokoje rezervovat. Rezervace hostem vytváří přímý právní vztah mezi hostem na jedné straně a poskytovatelem ubytování/pronajímatelem na straně druhé. Cestovní kanceláře TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland vystupují jako zprostředkovatelé a veškerá právní prohlášení cestovních kanceláří TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland učiní jménem a na účet příslušného ubytovatele/pronajímatele. a peníze - pokud je úhrada poplatku (částečně) provedena prostřednictvím cestovních kanceláří TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland - jsou inkasovány jménem a na účet příslušného ubytovatele/pronajímatele. Po dokončení rezervace tak host vstupuje do přímého právního vztahu s příslušným poskytovatelem ubytování/pronajímatelem a případné poruchy služeb v rámci uzavřené smlouvy o ubytování/pronájmu se řeší přímo mezi poskytovatelem ubytování/pronajímatelem a hostem.

2. operátor

Provozovatelem těchto webových stránek je
Salzburger Lungau GmbH
Raikaplatz 242/1 | 5582 St. Michael im Lungau
T +43 (0) 6477 89 88
UID číslo: ATU80833724

Běžný telefonní číslo: ATU80833724

 

 

Rezervace v městech St. Michael im Lungau, St. Margarethen im Lungau, Zederhaus, Thomatal, Unternberg a Muhr se provádí legálně prostřednictvím cestovní kanceláře TVB Salzburger Lungau Katschberg se sídlem v St. Michael im Lungau.

TVB Salzburger Lungau Katschberg
info@salzburgerlungau.at
Raikaplatz 242 | 5582 St. Michael im Lungau
T +43 (0) 6477 89 13
Příslušnost ke komoře: Katschberg: Salzburg/Rakouská hospodářská komora
UID: ATU 75132134
Podnikový rejstříkový soud: Okresní soud Tamsweg

Bankovní údaje turistického sdružení Salzburger Lungau Katschberg
Raiffeisenbank Lungau eGen
IBAN: AT 15 3506 3000 3401 2195 | BIC/SWIFT: RVSAAT2S063

 

Rezervace v obcích Mauterndorf, Tamsweg, Mariapfarr, St. Andrä, Tweng, Ramingstein, Lessach, Göriach a Weißpriach se provádí legálně prostřednictvím cestovní kanceláře TVB Tourismus Lungau Salzburgerland se sídlem v Tamswegu.

TVB Tourismus Lungau Salzburger Land
info@tourismuslungau.at
Kirchengasse 5 | 5580 Tamsweg, Rakousko
T +43 (0) 6474 2145 | F +43 (0) 6474 2145 42
Příslušnost ke komoře: Obchodní komora Salzburg/Rakousko
UID: ATU 54482000
Jurisdikce: Okresní soud Tamsweg

Bankovní údaje Tourismusverband Tourismus Lungau SalzburgerLand
Raiffeisenbank Lungau eGen
IBAN: AT 08 3506 3000 4210 3770 | BIC/SWIFT: RVSAAT2S063

3. smluvní vztah mezi výše uvedenými cestovními kancelářemi a hostem

3.1 Cestovní kancelář jako zprostředkovatel
Cestovní kanceláře TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland nabízejí hostům možnost objednat si cestovní služby třetích stran.
V této souvislosti cestovní kanceláře TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland nenabízejí žádné cestovní služby na vlastní odpovědnost a nenesou v této souvislosti žádnou odpovědnost. Prostřednictvím rezervace je mezi hostem a cestovními kancelářemi TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland uzavřena pouze zprostředkovatelská smlouva, na kterou se nevztahují ustanovení § 31b a násl. zákona KSchG. Cestovní kanceláře TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland proto hostovi v rámci svého zprostředkování nedluží žádnou (cestovní) službu, ani nepřebírají žádnou záruku za smluvní plnění ze strany ubytovatele.

3.2 Cestovní kancelář jako pořadatel zájezdu
Cestovní kanceláře TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland nabízejí zájezdy jako pořadatelé zájezdů pouze ve výjimečných případech, které jsou výslovně uvedeny v příslušných oznámeních (v textu nabídky zřetelně označeny jako nabídky cestovních kanceláří TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland)

 

.

4. rezervace

4.1 Rezervace zprostředkovaných služeb
V případě zprostředkovaných služeb jsou rezervace předány příslušnému ubytovateli prostřednictvím cestovních kanceláří TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland jako posla prohlášení jménem hosta.
Zprostředkování cestovními kancelářemi TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland je pro hosta bezplatné.

4.2 Salzburger Lungau GmbH jako pořadatel
V případě nabídek zájezdů (balíčků), které poskytují cestovní kanceláře TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland  jako pořadatel (a které jsou v textu nabídky zřetelně označeny jako nabídky společnosti Salzburger Lungau GmbH), provádí host rezervaci přímo u cestovních kanceláří TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland.

5. uzavření smlouvy

Provedením rezervace host předkládá ubytovateli (v případě zprostředkovaných služeb) nebo cestovním kancelářím TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland (v případě balíčků, přičemž je to výslovně uvedeno v textu nabídky) návrh na uzavření smlouvy. Smlouva je uzavřena po potvrzení cestovními kancelářemi TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland. Pokud společnost Salzburger Lungau GmbH sama vystupuje jako organizátor, vzniká smluvní vztah mezi společností Salzburger Lungau GmbH a hostem. V tomto ohledu platí ustanovení těchto VOP a Všeobecných obchodních podmínek pro hotelnictví 2006.

6. platba

Po potvrzení smlouvy cestovními kancelářemi TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland platí následující platební podmínky:

6.1 Platba u zprostředkovaných smluv
Uživatel má právo požadovat zálohu jako jistotu. Pokud Provozovatel tohoto práva využije, musí být v nabídce a/nebo v rezervaci uveden odpovídající odkaz. Platebním místem pro tuto kauci je ubytovatel. Zbývající cenu zájezdu, jakož i případné další vzniklé náklady (závěrečný úklid, místní poplatek, elektřina atd.) hradí host přímo ubytovateli. Pokud je při rezervaci uvedeno číslo kreditní karty, může ji ubytovatel v případě zrušení rezervace použít a dlužnou částku strhnout z účtu.

Cestovní kanceláře TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland neodpovídají za (smluvní) obsah (např. storno poplatky apod.) jednotlivých ubytovatelů a distancují se od jakékoli odpovědnosti v tomto ohledu.

 

Za správnost, aktuálnost a dostupnost pokojů odpovídá výhradně poskytovatel ubytování. Cestovní kanceláře TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland nenesou žádnou odpovědnost za nesprávné rezervace.

 

6.2 Úhrada zájezdů od cestovních kanceláří TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland jako pořadatele
Pokud cestovní kanceláře TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland vystupují jako pořadatel vlastním jménem (zejména zájezdy), musí být cena zájezdu nebo záloha uhrazena tak, jak je již uvedeno v nabídce, jak je uvedeno na potvrzení rezervace.

7. oznámení hosta

Oznámení o změnách a zrušení rezervace může host podat cestovním kancelářím TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland nebo ubytovateli, a to jak u zprostředkovaných služeb, tak u služeb nabízených samotnými cestovními kancelářemi TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland. Ubytovací zařízení na těchto webových stránkách mají vlastní storno podmínky.

Pro cestovní kanceláře TVB Salzburger Lungau Katschberg a TVB Tourismus Lungau Salzburgerland platí storno podmínky AGB Hotellerie 2006.