Tweng - ideální místo pro odpočinek a relaxaci

Tweng je idylická vesnice na jižní straně Radstädter Tauern, která je ideální pro odpočinkovou letní dovolenou plnou zážitků. Uhnízděná mezi malebnými Tauernskými horami, četné turistické stezky a horské túry zvou k poznávání přírodní krajiny salcburského regionu Lungau.

V chladném období se Tweng promění v opravdový zimní ráj. Zasněžená pole a lesy vybízejí k idylickým zimním túrám, zatímco výlety na běžkách a romantické projížďky na saních tažených koňmi poskytují nezapomenutelné okamžiky.

Výlety na kole

Alpské chaty

Horská jezera

Tweng, který se rozkládá mezi působivými scenériemi vrcholků Radstädter Tauern, je rájem pro milovníky přírody a aktivní dovolené.

Tweng nabízí ideální podmínky pro milovníky koní, cyklisty i pěší turisty. Cyklisté mohou prozkoumat rozsáhlou síť tras a stezek v regionu Lungau, pěší turisté využijí výlety k některému z křišťálově čistých horských jezer nebo po odlehlých stezkách - každý si zde najde svůj osobní letní zážitek.

Highlights in Tweng

Uprostřed nedotčené krajiny a ještě docela blízko Twengu se do hlubin hřmotně řítí vodopád Tenn. V létě jeho jemná sprška poskytuje vítané ochlazení všem, kdo stojí na krásném vyhlídkovém mostě.

Krátká procházka vede přímo k vodopádu a nabízí působivý pohled na tuto přírodní podívanou.

Wasserfall im Wald, fließt durch felsige Schlucht, umgeben von hohen Bäumen. Holzbrücke mit Menschen darüber.

Informační bod Göriach

Sdružení cestovního ruchu
Tourismus Lungau Salzburger Land

Dorfplatz 1
5563 Tweng

T: +43 (0) 6471 217
E: gemeinde@tweng.at

Otevírací doba:
Pondělí - pátek: od 8 do 12 hodin

Běh na lyžích

Sáňkování

Zwei Menschen beim Schneeschuhwandern im verschneiten Salzburger Lungau, sonniger Tag, Bergpanorama im Hintergrund.

Zimní turistika

V malé vesničce Tweng je mnoho možností, jak si užít zimu. Výlety na běžkách, romantické projížďky na saních tažených koňmi a idylické zimní túry učiní váš pobyt nezapomenutelným.

Highlights in Tweng

Svojí blízkostí k Obertauernu (8 km) je Tweng ideálním výchozím bodem pro všechny, kdo si chtějí užít prvotřídní sjezdovky a moderní lanovky v Obertauernu. Bezplatný skibus vás doveze přímo do lyžařského eldoráda, kde na vás čeká více než 150 km sjezdovek a perfektně upravených tratí.